Publication detail

Prevention of serious accidents in the EU - past and future

KOTEK, L. TABAS, M. BABINEC, F.

Czech title

Prevence závažných havárií v EU (minulost a budoucnost)

English title

Prevention of serious accidents in the EU - past and future

Type

conference paper

Language

cs

Original abstract

Letošní rok si připomínáme 25 let od začátku úsilí o zvýšení bezpečnosti v procesním průmyslu v Evropské unii v podobě, jak ho známe dnes. Po havárii v italském Sevesu v roce 1976 došlo k přijetí právních předpisů zaměřených na prevenci závažných havárií. V roce 1982 byla přijata první směrnice EU 82/501/EHS, takzvaná směrnice Seveso. Dne 9. prosince 1996 byla směrnice Seveso nahrazena směrnicí Rady 96/82/ES, takzvanou směrnicí Seveso II. Tato směrnice byla rozšířena o směrnici 2003/105/ES. Směrnice Seveso II se vztahuje na několik tisíc průmyslových zařízení v Evropské unii, kde jsou přítomné nebezpečné látky v množství přesahujícím limity definované ve směrnici.

Czech abstract

Letošní rok si připomínáme 25 let od začátku úsilí o zvýšení bezpečnosti v procesním průmyslu v Evropské unii v podobě, jak ho známe dnes. Po havárii v italském Sevesu v roce 1976 došlo k přijetí právních předpisů zaměřených na prevenci závažných havárií. V roce 1982 byla přijata první směrnice EU 82/501/EHS, takzvaná směrnice Seveso. Dne 9. prosince 1996 byla směrnice Seveso nahrazena směrnicí Rady 96/82/ES, takzvanou směrnicí Seveso II. Tato směrnice byla rozšířena o směrnici 2003/105/ES. Směrnice Seveso II se vztahuje na několik tisíc průmyslových zařízení v Evropské unii, kde jsou přítomné nebezpečné látky v množství přesahujícím limity definované ve směrnici.

English abstract

This year we commemorate 25 years since the beginning of efforts to improve safety in the process industry in the European Union as we know it today. After the accident in Seveso, Italy in 1976 was the adoption of legislation aimed at preventing major accidents. In 1982 the EU adopted the first Directive 82/501/EEC, the so-called Seveso Directive. 9 December 1996 it was replaced by the Seveso Directive 96/82/EC, the so-called Seveso II Directive. This directive was extended by Directive 2003/105/EC. Seveso II Directive applies to several thousand industrial facilities in the European Union, where dangerous substances are present in quantities exceeding the limits defined in the Directive.

Keywords in Czech

Směrnice SEVESO, statistická analýza nehod

Keywords in English

Seveso Directive, the statistical analysis of accidents

RIV year

2011

Released

01.04.2011

Publisher

PCHE - PetroCHemEng

Location

Praha

ISBN

978-80-02-02306-7

Book

APROCHEM 2011 - sborník příspěvků

Pages from–to

7–12

Pages count

5

BIBTEX


@inproceedings{BUT36615,
  author="Luboš {Kotek} and Marek {Tabas} and František {Babinec},
  title="Prevence závažných havárií v EU (minulost a budoucnost)",
  booktitle="APROCHEM 2011 - sborník příspěvků",
  year="2011",
  month="April",
  pages="7--12",
  publisher="PCHE - PetroCHemEng",
  address="Praha",
  isbn="978-80-02-02306-7"
}