Publication detail

SIMULATION OF THERMAL COMFORT IN A LOW-ENERGY FAMILY HOUSE WITH WARM-AIR HEATING

JAROŠ, M. KOS, J.

Czech title

Simulace tepelné pohody v nízkoenergetickém rodinném domě s teplovzdušným vytápěním.

English title

SIMULATION OF THERMAL COMFORT IN A LOW-ENERGY FAMILY HOUSE WITH WARM-AIR HEATING

Type

conference paper

Language

cs

Original abstract

Článek se zabývá simulací tepelné pohody v hlavní obytné místnosti nízkoenergetického rodinného domu s teplovzdušným vytápěním, s nímž nejsou v naší zemi zatím příliš velké zkušenosti. Vzhledem k možnému riziku průvanu jsou vyhodnoceny především rychlosti proudění vzduchu a jim odpovídající stupeň obtěžování průvanem (DR) podle normy ČSN EN ISO 7730. Vypočtené rychlosti proudění vzduchu ve výšce 10 cm nad podlahou se ve většině prostoru pohybují pod 0,2 m/s, čemuž odpovídají hodnoty DR do 20 %. Jisté riziko pocitu průvanu lze tedy očekávat. Ve výšce 110 cm je situace příznivější – zde jsou hodnoty ukazatele DR vesměs zanedbatelné.

Czech abstract

Článek se zabývá simulací tepelné pohody v hlavní obytné místnosti nízkoenergetického rodinného domu s teplovzdušným vytápěním, s nímž nejsou v naší zemi zatím příliš velké zkušenosti. Vzhledem k možnému riziku průvanu jsou vyhodnoceny především rychlosti proudění vzduchu a jim odpovídající stupeň obtěžování průvanem (DR) podle normy ČSN EN ISO 7730. Vypočtené rychlosti proudění vzduchu ve výšce 10 cm nad podlahou se ve většině prostoru pohybují pod 0,2 m/s, čemuž odpovídají hodnoty DR do 20 %. Jisté riziko pocitu průvanu lze tedy očekávat. Ve výšce 110 cm je situace příznivější – zde jsou hodnoty ukazatele DR vesměs zanedbatelné.

English abstract

The paper deals with the simulation of thermal comfort in a central living room of a low-energy family house with warm-air heating. This topic follows from existing low experience with this heating system in the Czech Republic. Airflow velocities and draught risk (DR) after CSN EN ISO 7730 were evaluated here. The velocities below 0,2 m/s were assessed in the most area in the height of 10 cm above the floor. Corresponding DR values up to 20 % indicate possible draught feeling. Conditions in the height of 110 cm above the floor are much more favourable – the DR values are mostly negligible there.

Keywords in Czech

tepelná pohoda, teplovzdušné vytápění, stupeň obtěžování průvanem

Keywords in English

thermal comfort, warm-air heating, draught risk

RIV year

2008

Released

06.11.2008

Publisher

IBPSA-CZ

Location

Praha

ISBN

978-80-254-3373-7

ISSN

NEUVEDENO

Book

Simulace budov a techniky prostředí: Sborník 5. konference IBPSA-CZ

Edition number

1

Pages from–to

163–166

Pages count

4

BIBTEX


@inproceedings{BUT33561,
  author="Michal {Jaroš} and Jan {Kos},
  title="Simulace tepelné pohody v nízkoenergetickém rodinném domě s teplovzdušným vytápěním.",
  booktitle="Simulace budov a techniky prostředí: Sborník 5. konference IBPSA-CZ",
  year="2008",
  month="November",
  pages="163--166",
  publisher="IBPSA-CZ",
  address="Praha",
  isbn="978-80-254-3373-7",
  issn="NEUVEDENO"
}