Detail produktu

Optimalizovaný chladící systém válcovací stolice

HORSKÝ, J. KOTRBÁČEK, P. POHANKA, M.

Český název

Optimalizovaný chladící systém válcovací stolice

Anglický název

Optimized cooling system of rolling bench

Typ

ověřená technologie

Český abstrakt

Pro chlazení prac. válců valc. stolic se běžně používají vodní trysky s plochým paprskem. Chladící voda je dopravována zpravidla jednořadým nebo víceřadými kolektoryOptmílnéío chlad. účinu je dosaženo při vhodném rozložení chlad. vody a povrchu válce. V laboratorním podmínkách bylo zjištěno, že optimální konfigurace vznikne kombinací plochých a kruhových trysek. Tím lze dosáhnout značné úspory chlad. vody a energie vložené do chlad. okruhu.

Anglický abstrakt

For cooling of rolls of the roll benches the water nozzles with a flat jet are used. Cooling water is transferred standardly by an onerow or a multiple row collector. Optimum cooling efficiency is reached with a proper distribution of the cooling water on a surface. Within laboratory testing it was discovered that an optimal configuration is with a combination of flat and round nozzles, thus large savings f the cooling water and energy given into the cooling system can be reached.

Datum vzniku

20.12.2010

Umístění

Voestalpine Stahl GmbH