SEGREGACE UHLÍKU, SÍRY A DUSÍKU V MASIVNÍCH ODLITCÍCH

SEGREGATION OF CARBON, SULPHUR, AND NITROGEN IN HEAVY CASTINGS

článek ve sborníku ve WoS nebo Scopus

cs

Práce se zabývá segregaci uhlíku, síry a dusíku v masivních odlitcích. Experimentálně byla sledována segregace C, S a N. Experiment byl proveden na nálitcích o průměrech nad 1600 mm. Z nálitku byl odebrán vzorek o rozměru 600x700x100 mm a změřeno chemické složení ve vrstvách vzdálených od povrchu odlitku 200, 400 a 600 mm. Vzorek zahrnoval materiál od povrchu nálitku až do tepelné osy. V hladinách vzdálených 200, 400 a 600 mm od povrchu odlitku bylo sledováno chemické složení celkem v 17 bodech. V programu PROCAS byla pro tyto body vypočtena hodnota celkového teplotního gradientu pro okamžik tuhnutí, kdy v sledovaném místě zbývá 10% taveniny. K naměřenému obsahu C, S a N byly pro analyzované body přiřazeny vypočtené hodnoty celkového teplotního gradientu. Pro jednotlivé hladiny byla vypočtena regresní závislost mezi obsahem C, S a N a celkovým teplotním gradientem. Bylo prokázáno, že segregace C, S a N na celé sledované ploše závisí statisticky významně na celkovém teplotním gradientu. Sledovaný nálitek byl odlit z oceli zpracované metodami sekundární metalurgie s nízkým obsahem síry a dusíku.

Práce se zabývá segregaci uhlíku, síry a dusíku v masivních odlitcích. Experimentálně byla sledována segregace C, S a N. Experiment byl proveden na nálitcích o průměrech nad 1600 mm. Z nálitku byl odebrán vzorek o rozměru 600x700x100 mm a změřeno chemické složení ve vrstvách vzdálených od povrchu odlitku 200, 400 a 600 mm. Vzorek zahrnoval materiál od povrchu nálitku až do tepelné osy. V hladinách vzdálených 200, 400 a 600 mm od povrchu odlitku bylo sledováno chemické složení celkem v 17 bodech. V programu PROCAS byla pro tyto body vypočtena hodnota celkového teplotního gradientu pro okamžik tuhnutí, kdy v sledovaném místě zbývá 10% taveniny. K naměřenému obsahu C, S a N byly pro analyzované body přiřazeny vypočtené hodnoty celkového teplotního gradientu. Pro jednotlivé hladiny byla vypočtena regresní závislost mezi obsahem C, S a N a celkovým teplotním gradientem. Bylo prokázáno, že segregace C, S a N na celé sledované ploše závisí statisticky významně na celkovém teplotním gradientu. Sledovaný nálitek byl odlit z oceli zpracované metodami sekundární metalurgie s nízkým obsahem síry a dusíku.

The work deals with segregation of carbon, sulphur, and nitrogen in heavy castings. Segregation of C, S, and N was studied experimentally. The experiment was done on risers of diameters above 1,600 mm. A sample of dimensions 600 x 700 x 100 mm was taken from the riser and chemical composition was measured in layers 200, 400, and 600 mm distant from the casting surface. The sample contained the material from the riser surface up to the thermal axis. Chemical composition was studied altogether in 17 points in levels 200, 400, and 600 mm distant from the casting surface. A total thermal gradient value for the instant of solidification, when 10 % of the melt remains in the studied point, was calculated for those points in the PROCAS programme. Calculated values of the total thermal gradient were adjoined to the measured C, S, and N contents for the analyzed points. Regression dependence between the C, S, and N contents and the total thermal gradient was calculated for individual levels. It has been proved that segregation of C, S, and N on the whole studied area depends statistically importantly on the total thermal gradient. The studied riser was cast from steel treated by secondary metallurgy methods with low content of sulphur and nitrogen.

segregace, teplotní gradient, těžké odlitky

segregation, thermal gradient, heavy casting

2011

05.04.2011

TANGER spol. s.r.o.

Ostrava

978-80-248-2484-0

IRON AND STEELMAKING Conference Proceedings

1

149–153

5