Detail publikace

Zpracování čistírenského kalu: Vliv specifické spotřeby flokulantu na účinnost odvodňování.

BORÁŇ, J. HOUDKOVÁ, L. ELSÄSSER, T.

Český název

Zpracování čistírenského kalu: Vliv specifické spotřeby flokulantu na účinnost odvodňování.

Anglický název

Processing of sewage sludge: Dependence of sludge dewatering efficiency on amount of flocculant

Typ

článek v časopise - ostatní, Jost

Jazyk

en

Originální abstrakt

Paper presents results of experimental dewatering of stabilized sludge analysis and study. The experiments were carried out at a small waste water treatment plant (15,000 population equivalent). Experiment focused on impact of consumption of flocculant and centrifuge load on quality of dewatered sludge and centrate. Dry solids in dewatered sludge and content of undissolved particles in the centrate were observed in particular for proper evaluation of the experiment. It was proven that specific consumption of flocculant has greater impact on centrate quality than on dry solids content in dewatered sludge. It was possible to increase dry solids content in dewatered sludge only by 10% at most. However, amount of undissolved particles dropped more than ten-fold. Regarding quality of dewatered sludge and centrate, optimum specific consumption of flocculant during the experiment amounts to 8g/kg of dry solids of sludge with flocculant concentration being 0.16% and centrifuge load reaching 110 kg/h of dry solids. Specific consumption of flocculant amounting to 5.4 g/kg of dry solids of sludge (calculated value) under identical operational conditions proves to be the best economical option.

Český abstrakt

Článek pojednává o experimentálním odvodňování stabilizovaného kalu. Experiment byl proveden v provozním měřítku na malé čistírně odpadních vod (15,000 ekvivalentních obyvatel). Při experimentu byl sledován vliv spotřeby flokulantu a zatížení odstředivky na kvalitu odvodněného kalu a kalové vody (fugátu). Pro vyhodnocení experimentu byla sledována zejména sušina odvodněného kalu a nerozpuštěné látky v kalové vodě. Jako pomocné parametry byly sledovány obsah sušiny ve stabilizovaném kalu, teplota stabilizovaného kalu, odvodněného kalu a kalové vody a vzhled odvodněného kalu a kalové vody. Z experimentu vyplynulo, že specifická spotřeba flokulantu ovlivňuje ve větší míře kvalitu fugátu než obsah sušiny v odvodněném kalu. Zatímco obsah sušiny v odvodněném kalu bylo možné v rámci rozsahu měření zvýšit maximálně o deset procent, obsah nerozpuštěných látek ve fugátu klesal běžně více než desetkrát. Z hlediska kvality odvodněného kalu a fugátu byl pro danou čistírnu jako nejlepší vyhodnocen stav, kdy měrná spotřeba flokulantu byla 8 g/kg sušiny kalu, koncentrace flokulantu byla 0,16% a zatížení odstředivky bylo 110 kg osušiny hodinově. Z ekonomického hlediska se však jako nejvýhodnější ukázala varianta, kdy specifická spotřeba flokulantu byla 5,4 g/kg sušiny kalu při stejných provozních podmínkách.

Anglický abstrakt

Paper presents results of experimental dewatering of stabilized sludge analysis and study. The experiments were carried out at a small waste water treatment plant (15,000 population equivalent). Experiment focused on impact of consumption of flocculant and centrifuge load on quality of dewatered sludge and centrate. Dry solids in dewatered sludge and content of undissolved particles in the centrate were observed in particular for proper evaluation of the experiment. It was proven that specific consumption of flocculant has greater impact on centrate quality than on dry solids content in dewatered sludge. It was possible to increase dry solids content in dewatered sludge only by 10% at most. However, amount of undissolved particles dropped more than ten-fold. Regarding quality of dewatered sludge and centrate, optimum specific consumption of flocculant during the experiment amounts to 8g/kg of dry solids of sludge with flocculant concentration being 0.16% and centrifuge load reaching 110 kg/h of dry solids. Specific consumption of flocculant amounting to 5.4 g/kg of dry solids of sludge (calculated value) under identical operational conditions proves to be the best economical option.

Klíčová slova česky

čištírna odpadních vod, čistírenský kal, flokulant, odvodnění, odstředivka

Klíčová slova anglicky

Waste water treatment plant, Sewage sludge, Flocculant, Dewatering, Centrifuge

Rok RIV

2010

Vydáno

10.03.2010

Nakladatel

Elsevier

ISSN

0921-3449

Časopis

RESOURCES CONSERVATION AND RECYCLING

Ročník

54

Číslo

5

Strany od–do

278–282

Počet stran

5

BIBTEX


@article{BUT47102,
  author="Jaroslav {Boráň} and Lucie {Houdková} and Thomas {Elsässer},
  title="Processing of sewage sludge: Dependence of sludge dewatering efficiency on amount of flocculant",
  journal="RESOURCES CONSERVATION AND RECYCLING",
  year="2010",
  volume="54",
  number="5",
  month="March",
  pages="278--282",
  publisher="Elsevier",
  issn="0921-3449"
}