Detail publikace

Testování PVD povlaků na rychlořezných vrtácích (2. část)

PÍŠKA, M. HUMÁR, A.

Český název

Testování PVD povlaků na rychlořezných vrtácích (2. část)

Anglický název

Testing of PVD Coats on HSS Drills (Part 2)

Typ

článek v časopise - ostatní, Jost

Jazyk

cs

Originální abstrakt

Článek uvádí výsledky dlouhodobých zkoušek šroubovitých vrtáků ZPS-FN, a.s. Zlín s PVD povlaky TiN, TiCN, TiAlN a TiN/Movic firmy LISS – Platit. Všechny testované povlaky významně zvyšují trvanlivost vrtáků z rychlořezných ocelí, nejvyšší hodnoty trvanlivosti byly zjištěny u nástrojů s povlakem TiAlN, při chlazení emulzí Cimstar 560 o koncentraci 5%. Použití povlakovaných vrtáků přináší výrazné snížení nákladů na obrábění.

Český abstrakt

Článek uvádí výsledky dlouhodobých zkoušek šroubovitých vrtáků ZPS-FN, a.s. Zlín s PVD povlaky TiN, TiCN, TiAlN a TiN/Movic firmy LISS – Platit. Všechny testované povlaky významně zvyšují trvanlivost vrtáků z rychlořezných ocelí, nejvyšší hodnoty trvanlivosti byly zjištěny u nástrojů s povlakem TiAlN, při chlazení emulzí Cimstar 560 o koncentraci 5%. Použití povlakovaných vrtáků přináší výrazné snížení nákladů na obrábění.

Anglický abstrakt

The paper describes the results of long-time tests of spiral drills made by ZPS-Zlín. The drills had been coated with PVD coats TiN, TiCN, TiAlN and TiN/Movic, made by LISS -Platit. The all tested coats significantly increase the tool life of HSS drills. The highest values of tool life have been found out for drills with TiAlN coat and coolant Cimstar 560 in concentration 5%. The use of coated drills bring a high reduction of machining cost.

Klíčová slova česky

šroubovitý vrták, povlak, trvanlivost, řezná kapaliny

Klíčová slova anglicky

spiral drill, coat, tool life, coolants

Rok RIV

2001

Vydáno

01.10.2001

ISSN

1212-2572

Časopis

MM Průmyslové spektrum

Ročník

2001

Číslo

11

Strany od–do

61–63

Počet stran

3

BIBTEX


@article{BUT39934,
  author="Miroslav {Píška} and Anton {Humár},
  title="Testování PVD povlaků na rychlořezných vrtácích (2. část)",
  journal="MM Průmyslové spektrum",
  year="2001",
  volume="2001",
  number="11",
  month="October",
  pages="61--63",
  issn="1212-2572"
}